Il giudice sportivo non ha preso alcun provvedimento nei confronti di Pinilla (Cagliari), dopo l’azione che aveva portato al rigore in favore del Cagliari contro l’Inter. Dalle immagini televisive, per il giudice tra Silvestre e Pinilla c’e’ stato ”un contatto di dubbia regolarita’ e di lieve entita’, i cui effetti vennero accentuati dal Pinilla”. Si tratta quindi di ”una condotta censurabile, quindi, ma non riconducibile a quell’evidente simulazione sanzionabile dal codice di giustizia sportiva”.
”Dall’esame della ripresa televisiva disponibile – spiega il giudice – puo’ dedursi che effettivamente tra i due calciatori si verifico’ un contatto che interesso’ la gamba sinistra di entrambi, all’altezza del ginocchio. Un contatto di dubbia regolarita’ e di lieve entita’, i cui effetti vennero accentuati dal Pinilla secondo un costume (rectius, malcostume), che annovera settimanalmente vari praticanti”. Si tratta pero’ di ”una condotta censurabile, quindi, ma non riconducibile a quell’evidente simulazione sanzionabile ex artt. 35, n.1.3 e 19, n. 4 lettera a) CGS, in quanto la platealita’ della caduta al suolo del Pinilla era pur sempre correlata ad un contatto fisico con l’antagonista, i cui reali effetti sull’equilibrio dell’avversario in movimento non sono a posteriori valutabili con certezza, nell’esclusione di ogni ragionevole dubbio”.
